Thursday, July 23, 2015

찾았다

I don't want to get into unnecessary troubles by ranting on too much. In short, I don't think that any company has any right to prohibit any people from performing at music programmes.

Here's one of my favourite songs: 찾았다 (Found you) by JYJ





솔직히 처음엔 몰랐어
Honestly I didn't know at first
우연한 만남 있었지만
Though there was a coincidental meeting
이제껏 난 기쁨보단
Until now more than happiness
아픔을 더 많이 배웠어
I learned a lot more about pain

눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄거야
I had a lot of tears but I'll only give you laughter
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
I finally found my other half
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
My heart is racing like this

* 찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
I found you, my love, the person I've been looking for
뜨겁게 안아주고 싶어
I want to embrace you passionately
가만히 눈을 감아 줄래
Stay still and close your eyes
내가 입 맞춰줄 수 있게
So that I can kiss you
사랑해 널 사랑해
I love you, I love you
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
I found you, the one person to stay beside me

마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄거야
I had closed my heart but to you I'll give my heart
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
I finally found my other half
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
My heart is racing like this

다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
The person who embraced my wounded heart and painful scars
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
I want to give you even more love always

고맙다 내 곁에 와 줘서
Thank you for coming to my side

Sunday, July 19, 2015

How nice if...

I've learnt basic Korean but I've not typed in Korean in my blog before. I shall confess in Korean now: 저는 수영을 못 해요 :( ㅠㅠ

How nice it would be if I know how to swim instinctively, like most dogs. Lol. I'd be satisfied if I could float comfortably in the water, and paddle across a distance if I want to. It is rather embarrassing to learn swimming with other people. The ideal scenario is that somebody is willing to give me a personal lesson at a reasonable fee (or free) at a swimming pool where there may only be a few people, if not nobody, watching. Hur hur~~ Missing out the fun participating in water activities is no fun. Snorkelling or just playing water in the middle of the pool - how I wish I could accomplish them soon. Why can't swimming be as easy to pick up as cycling? :/

How nice it would be if my fitness level could stay at the level as when I was still an active serviceman. Well, I definitely have no excuses about this since it is within my ability to go for training and build up or as least maintain my fitness level. Still, I reckon it is not so easy after all compared to being in an environment where training schedule has been planned for you. More than self-discipline, commitment is the key to achieving the desired fitness level. I'm still figuring out what my source of motivation is just so that this commitment to keep fit could be carried out. ^^"

Anyway, I've updated my cover picture which features all the crew members :D

I've also added a playlist featuring songs that I really like :)

Back to the focus of this post. Lastly, how nice it would be if there is a change of my employment status. Sigh. 쉽지 않아. I hope the employers could be more empathetic about people like me/us who are in this catch-22 situation. Most of us have been through this phase. So why not expedite the process and alleviate our anxiety sooner? *fingers crossed*